Page 20 - Organize Dergi Ağustos 2026
P. 20
,ĂďĞƌ Ͳ News ,ĂďĞƌ DĞƌŬĞnjŝ Ͳ News Center
ĐĞŶƚ͘ dŚĞ ĐŽŶƚƌĂĐƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ƵƌŽƉĞĂŶ ĂƵƚŽŵŽƟǀĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ
ĂŶĚ ƚŚĞ ƐůŽǁĚŽǁŶ ŝŶ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ŚĂǀĞ ĚŝƌĞĐƚůLJ ŝŵƉĂĐƚĞĚ ƚŚĞ
ƐƵƉƉůLJ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŝŶ dƵƌŬĞLJ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ƚŚĞ ĚĞĨĞŶƐĞ ĂŶĚ ĂǀŝĂƟŽŶ
ƐĞĐƚŽƌƐ ŚĂǀĞ ƐƚĞƉƉĞĚ ŝŶ ƚŽ Įůů ƚŚŝƐ ŐĂƉ͘ dŽĚĂLJ͕ ƚŚĞ ĐŽŵďŝŶĞĚ
share of these two sectors has risen above 50 percent. Whi-
ůĞ ŐĞŽƉŽůŝƟĐĂů ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ĐƌĞĂƚĞ ƵŶĐĞƌƚĂŝŶƚLJ ŽŶ Ă ŐůŽďĂů
ƐĐĂůĞ͕ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ĂůƐŽ ŐĞŶĞƌĂƟŶŐ Ă ŶĞǁ ǁĂǀĞ ŽĨ ĚĞŵĂŶĚ ŝŶ
ƐƚƌĂƚĞŐŝĐ ƐĞĐƚŽƌƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ĚĞĨĞŶƐĞ ĂŶĚ ĂǀŝĂƟŽŶ͘͟
͞ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ŝŶ ŽƌĚĞƌƐ ŚĂƐ ďĞŐƵŶ͟
EŽƟŶŐ ƚŚĂƚ Ă ĐŽŶƚƌĂĐƟŽŶ ŽĨ ĂƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϭϬ ƉĞƌĐĞŶƚ ǁĂƐ
ŽďƐĞƌǀĞĚ ŝŶ ƐĞĐƚŽƌ ĚĂƚĂ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ĞĂƌůLJ ŵŽŶƚŚƐ ŽĨ ϮϬϮϲ͕
LJĚŽŒĚƵ ƐƚĂƚĞĚ͕ ͞ ĞƐƉŝƚĞ ƚŚŝƐ͕ ǁĞ ĂƌĞ ŽďƐĞƌǀŝŶŐ Ă ƌĞƐƵƌŐĞŶ-
ĐĞ ŝŶ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ĂĐƟǀŝƚLJ ĂŶĚ ĂŶ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ŝŶ ŽƌĚĞƌƐ ĂĐƌŽƐƐ
ƚŚĞ ƐĞĐƚŽƌ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ Ă ůĂŐ ŽĨ ĂďŽƵƚ ϱ ƚŽ ϲ ŵŽŶƚŚƐ ďĞƚǁĞĞŶ
ŶĞ ŐĞƌŝůĞĚŝ͘ ǀƌƵƉĂ ŽƚŽŵŽƟǀ ƐĞŬƚƂƌƺŶĚĞ LJĂƔĂŶĂŶ ĚĂƌĂůŵĂ ǀĞ ƌĞĐĞŝǀŝŶŐ ĂŶ ŽƌĚĞƌ ĂŶĚ ŝŶǀŽŝĐŝŶŐ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ ǁĞ ĂŶƟĐŝƉĂƚĞ
ƺƌĞƟŵ ƚĂƌĂķŶĚĂŬŝ LJĂǀĂƔůĂŵĂ͕ dƺƌŬŝLJĞ͛ĚĞŬŝ LJĂŶ ƐĂŶĂLJŝLJŝ ĚĞ ĚŽŒͲ ƐĞĞŝŶŐ ƚŚĞ ĞīĞĐƚƐ ŽĨ ƚŚŝƐ ƌĞĐŽǀĞƌLJ ŵŽƌĞ ĐůĞĂƌůLJ ŝŶ ƚŚĞ ƐĞĐŽŶĚ ŚĂůĨ
ƌƵĚĂŶ ĞƚŬŝůĞĚŝ͘ KƌƚĂLJĂ ĕŦŬĂŶ ďŽƔůƵŒƵ ŝƐĞ͕ ƐĂǀƵŶŵĂ ǀĞ ŚĂǀĂĐŦůŦŬ ŽĨ ƚŚĞ LJĞĂƌ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ĂŌĞƌ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ͘ &ŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ƐŚĂƌƉ
ƐĞŬƚƂƌůĞƌŝ ĚŽůĚƵƌĚƵ͘ ƵŐƺŶ ďƵ ŝŬŝ ƐĞŬƚƂƌƺŶ ƚŽƉůĂŵ ƉĂLJŦ LJƺnjĚĞ decline in 2023, we foresee that the downward trend has ended
ϱϬ͛ŶŝŶ ƺnjĞƌŝŶĞ ĕŦŬƨ͘ :ĞŽƉŽůŝƟŬ ŐĞůŝƔŵĞůĞƌ ŚĞƌ ŶĞ ŬĂĚĂƌ ŬƺƌĞƐĞů ĂŶĚ Ă ŐƌĂĚƵĂů ƌĞĐŽǀĞƌLJ ŝƐ ƐĞƚ ƚŽ ďĞŐŝŶ͘͟
ƂůĕĞŬƚĞ ďĞůŝƌƐŝnjůŝŬ LJĂƌĂƚƐĂ ĚĂ ƐĂǀƵŶŵĂ ǀĞ ŚĂǀĂĐŦůŦŬ Őŝďŝ ƐƚƌĂƚĞũŝŬ
ƐĞŬƚƂƌůĞƌĚĞ LJĞŶŝ ďŝƌ ƚĂůĞƉ ĚĂůŐĂƐŦ ŽůƵƔƚƵƌƵLJŽƌ͟ ĚĞĚŝ͘ ͞^ŚŽƌƚĂŐĞ ŽĨ ŽƉĞƌĂƚŽƌƐ ŝŶ ƚŚĞ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ŚĂƐ ŵĂĚĞ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ
ĞƐƐĞŶƟĂů͟
͞^ŝƉĂƌŝƔůĞƌĚĞ ƚŽƉĂƌůĂŶŵĂ ďĂƔůĂĚŦ͟
EŽƟŶŐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƐŚŽƌƚĂŐĞ ŽĨ ŽƉĞƌĂƚŽƌƐ ŽŶ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ŇŽŽƌ
ϮϬϮϲ͛ŶŦŶ ŝůŬ ĂLJůĂƌŦŶĚĂ ƐĞŬƚƂƌ ǀĞƌŝůĞƌŝŶĚĞ LJĂŬůĂƔŦŬ LJƺnjĚĞ ϭϬ͛ůƵŬ ŚĂƐ ďĞĐŽŵĞ Ă ŐůŽďĂů ƉƌŽďůĞŵ͕ LJĚŽŒĚƵ ƐĂŝĚ͕ ͞ ŽŵƉĂŶŝĞƐ ŚĂǀĞ
ĚĂƌĂůŵĂ ŐƂƌƺůĚƺŒƺŶƺ ďĞůŝƌƚĞŶ LJĚŽŒĚƵ͕ ͞ ƵŶĂ ƌĂŒŵĞŶ ƺƌĞƟŵ ƚƵƌŶĞĚ ƚŽǁĂƌĚ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ŵŽĚĞůƐ ĐĂƉĂďůĞ ŽĨ ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐ ŚŝŐŚĞƌ
ƚĂƌĂķŶĚĂ LJĞŶŝĚĞŶ ŚĂƌĞŬĞƚůĞŶŵĞ ďĂƔůĂĚŦŒŦŶŦ͕ ƐĞŬƚƂƌ ŝĕŝŶĚĞ ƐŝͲ ĞĸĐŝĞŶĐLJ ǁŝƚŚ ĨĞǁĞƌ ŽƉĞƌĂƚŽƌƐ͘ dŽĚĂLJ͕ ĮŶĚŝŶŐ ŽƉĞƌĂƚŽƌƐ ĨŽƌ ƚŚĞ
ƉĂƌŝƔůĞƌĚĞ ĂƌƨƔ ŽůĚƵŒƵŶƵ ŐƂnjůĞŵůŝLJŽƌƵnj͘ ^ŝƉĂƌŝƔ ŝůĞ ĨĂƚƵƌĂůĂŵĂ ƉƌŽĚƵĐƟŽŶ ŇŽŽƌ ŝƐ ďĞĐŽŵŝŶŐ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůLJ ĚŝĸĐƵůƚͶŶŽƚ ŽŶůLJ ŝŶ
ĂƌĂƐŦŶĚĂ LJĂŬůĂƔŦŬ ϱͲϲ ĂLJůŦŬ ďŝƌ ƐƺƌĞ ďƵůƵŶƵLJŽƌ͘ Ƶ ŶĞĚĞŶůĞ ŝLJŝůĞƔͲ Turkey but in many countries around the world. Consequently,
ŵĞŶŝŶ ĞƚŬŝůĞƌŝŶŝ ƂnjĞůůŝŬůĞ LJŦůŦŶ ŝŬŝŶĐŝ LJĂƌŦƐŦŶĚĂ͕ ĞLJůƺů ĂLJŦ ƐŽŶƌĂƐŦ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ƐŝŵƉůLJ ŝŶǀĞƐƟŶŐ ŝŶ ŵŽƌĞ ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ͕ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵ-
ĚĂŚĂ ŶĞƚ ŐƂƌĞĐĞŒŝŵŝnjŝ ĚƺƔƺŶƺLJŽƌƵnj͘ ϮϬϮϯ͛ƚĞŬŝ ƐĞƌƚ ĚƺƔƺƔƺŶ ƌĞƌƐ ĂƌĞ ƐŚŝŌŝŶŐ ƚŽǁĂƌĚ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ ƐLJƐƚĞŵƐ ƚŚĂƚ ĂůůŽǁ ƚŚĞŵ
ĂƌĚŦŶĚĂŶ ĂƌƨŬ ĚƺƔƺƔ ƚƌĞŶĚŝŶŝŶ ƐŽŶĂ ĞƌĚŝŒŝŶŝ ǀĞ ŬĂĚĞŵĞůŝ ƚŽƉĂƌͲ ƚŽ ƵƟůŝnjĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ŵŽƌĞ ĞĸĐŝĞŶƚůLJ͘ dŚĂŶŬƐ ƚŽ ĂƵƚŽŵĂ-
ůĂŶŵĂŶŦŶ ďĂƔůĂLJĂĐĂŒŦŶŦ ƂŶŐƂƌƺLJŽƌƵnj͟ ĚŝLJĞ ŬŽŶƵƔƚƵ͘ ƟŽŶ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚƐ͕ dƵƌŬĞLJ ŝƐ ĂďůĞ ƚŽ ĂĐŚŝĞǀĞ ĐŽŵƉĂƌĂďůĞ ƉƌŽĚƵ-
ĐƟŽŶ ůĞǀĞůƐ ǁŝƚŚ ůŽǁĞƌ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ĐŽƐƚƐ͘ ĐĐĞƐƐŝďůĞ ĂƵƚŽŵĂƟŽŶ
͞^ĂŶĂLJŝĚĞ ŽƉĞƌĂƚƂƌ ĞŬƐŝŬůŝŒŝ͕ ŽƚŽŵĂƐLJŽŶƵ njŽƌƵŶůƵ ŚĂůĞ ƐŽůƵƟŽŶƐ ǁŝůů ďĞĐŽŵĞ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůLJ ĐƌŝƟĐĂů ŝŶ ƚŚĞ ŶĞĂƌ ĨƵƚƵƌĞ ĨŽƌ
ŐĞƟƌĚŝ͟ ^D Ɛ͕ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝŶŐ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƚƵƌŶŝŶŐ ƉŽŝŶƚ ŝŶ ƚŚĞŝƌ
ĚŝŐŝƚĂůŝnjĂƟŽŶ ũŽƵƌŶĞLJƐ͘ ůƚŚŽƵŐŚ ϴϬ ƉĞƌĐĞŶƚ ŽĨ ^D Ɛ ŝŶ dƵƌŬĞLJ
mƌĞƟŵ ƐĂŚĂƐŦŶĚĂ LJĂƔĂŶĂŶ ŽƉĞƌĂƚƂƌ ĞŬƐŝŬůŝŒŝŶŝŶ ĂƌƨŬ ŬƺƌĞƐĞů express a desire to digitalize, only 17 percent are able to take
ďŝƌ ƉƌŽďůĞŵĞ ĚƂŶƺƔƚƺŒƺŶƺ ďĞůŝƌƚĞŶ LJĚŽŒĚƵ͕ ͞bŝƌŬĞƚůĞƌ͕
ĚĂŚĂ Ănj ŽƉĞƌĂƚƂƌůĞ ĚĂŚĂ LJƺŬƐĞŬ ǀĞƌŝŵůŝůŝŬ ƐĂŒůĂLJĂďŝůĞĐĞŬ
ƺƌĞƟŵ ŵŽĚĞůůĞƌŝŶĞ LJƂŶĞůĚŝ͘ ƵŐƺŶ ƐĂĚĞĐĞ dƺƌŬŝLJĞ͛ĚĞ ĚĞͲ
Œŝů͕ ĚƺŶLJĂŶŦŶ ďŝƌĕŽŬ ƺůŬĞƐŝŶĚĞ͕ ƺƌĞƟŵ ƐĂŚĂƐŦŶĚĂ ŽƉĞƌĂͲ
ƚƂƌ ďƵůŵĂŬ ŐŝĚĞƌĞŬ njŽƌůĂƔŦLJŽƌ͘ Ƶ ŶĞĚĞŶůĞ ƐĂŶĂLJŝĐŝ ĂƌƨŬ
ĚĂŚĂ ĨĂnjůĂ ŵĂŬŝŶĞ LJĂƨƌŦŵŦ LJĂƉŵĂŬ LJĞƌŝŶĞ͕ ŵĞǀĐƵƚ ŬĂƉĂͲ
ƐŝƚĞLJŝ ĚĂŚĂ ǀĞƌŝŵůŝ ŬƵůůĂŶĂďŝůĞĐĞŒŝ ŽƚŽŵĂƐLJŽŶ ƐŝƐƚĞŵůĞͲ
ƌŝŶĞ LJƂŶĞůŝLJŽƌ͘ dƺƌŬŝLJĞ͕ ŽƚŽŵĂƐLJŽŶ LJĂƨƌŦŵůĂƌŦ ƐĂLJĞƐŝŶĚĞ
ĚĂŚĂ ĚƺƔƺŬ LJĂƨƌŦŵ ŵĂůŝLJĞƚůĞƌŝLJůĞ ďĞŶnjĞƌ ƺƌĞƟŵ ƐĞǀŝLJĞͲ
ůĞƌŝŶĞ ƵůĂƔĂďŝůŝLJŽƌ͘ ŝũŝƚĂůůĞƔŵĞ ƐƺƌĞĐŝŶĚĞ ƂŶĞŵůŝ ďŝƌ ŬŦͲ
ƌŦůŵĂ LJĂƔĂLJĂŶ <K 7͛ůĞƌ ŝĕŝŶ ĞƌŝƔŝůĞďŝůŝƌ ŽƚŽŵĂƐLJŽŶ ĕƂnjƺŵͲ
ůĞƌŝ ƂŶƺŵƺnjĚĞŬŝ ĚƂŶĞŵĚĞ ĕŽŬ ĚĂŚĂ ŬƌŝƟŬ ŚĂůĞ ŐĞůĞĐĞŬ͘
dƺƌŬŝLJĞ͛ĚĞ <K 7͛ůĞƌŝŶ LJƺnjĚĞ ϴϬ͛ŝ ĚŝũŝƚĂůůĞƔŵĞŬ ŝƐƚĞĚŝŒŝŶŝ
ŝĨĂĚĞ ĞƚƐĞ ĚĞ ƐĂĚĞĐĞ LJƺnjĚĞ ϭϳ͛Ɛŝ ƐŽŵƵƚ ĂĚŦŵ ĂƚĂďŝůŝLJŽƌ͘
ϭϴ ŒƵƐƚŽƐ Ͳ ƵŐƵƐƚ ϮϬϮϲ

