Page 20 - Organize Dergi Şubat 2025

Haber - News Haber Merkezi - News Center

Mitsubishi Electric, MELFA SafePlus ile insan-robot iş birliğinde standartları yükseltiyor

Mitsubishi Electric raises standards in human-robot collaboration with MELFA SafePlus

Mitsubishi Electric’in MELFA SafePlus ro-
bot güvenlik teknolojisi, üretim sektöründe
robotik çözümlere olan talebin hızla artma-
sıyla birlikte insan-makine iş birliğinde yeni
bir seviye getiriyor. MELFA SafePlus, şirke-
tin MELFA FR serisindeki 160’tan fazla akıllı
endüstriyel robot modelini, güvenlik kafes-
lerine ihtiyaç duymayan iş birlikçi sistem-
lere dönüştürerek daha güvenli, kullanımı
kolay ve verimli hale getiriyor.

Günümüzde insan-makine etkileşimlerinin
karmaşık bir aşamaya ulaştığı bu dönem-
de, robotların kafes kullanılmadan insan
operatörlerle güvenli biçimde çalışabilme-
si büyük önem taşıyor. Robotların insan-
larla uyumlu ve etkili çalışması, güvenlik
bariyerlerinin ortadan kalkmasına olanak
tanıyor ve fabrikalardaki alan kullanımını
maksimuma çıkararak, üretim hücrelerinin
verimliliğini artırıyor.

Mitsubishi Electric’in geliştirdiği MELFA
SafePlus robot güvenlik çözümü, şirketin
MELFA FR serisinde bulunan 160’tan fazla
akıllı endüstriyel robot modeliyle üretim
süreçlerini üst düzeye taşıyor. Hem yatay
SCARA hem de dikey mafsallı kollara uygu-
lanabilen MELFA SafePlus, çeşitli koşullara
uyum sağlama kapasitesine sahip güvenlik
izleme işlevleri sunuyor. Bu çözüm saye-
sinde, güvenlik sensörlerinin Melfa Safe
Plus’a bağlandığı robotlar, insanların varlık Mitsubishi Electric’s MELFA SafePlus robot safety technology
durumuna göre, belirli bir alanda çalışabilir (Safety Limited brings a new level of human-machine collaboration to the ma-
Position) veya hızlarını güvenli bir noktaya getirebilir (Safety nufacturing industry as demand for robotic solutions increases
Limited Speed) ve güvenli duruşlar sağlayabilir. Bölgedeki ihlal rapidly. MELFA SafePlus transforms the company’s more than
ortadan kalktığında robot çalışmaya kaldığı yerden kademeli 160 intelligent industrial robot models in the MELFA FR series
olarak başlayabilir. Bu sayede, ihlal hataları ortadan kalkarak, into collaborative systems that do not require safety cages,
robotun güvenli başlangıç senaryoları otomatik hale gelir ve making them safer, easier to use and more efficient.
makinelerin çalışma süreleri iyileştirilip üretkenlik artışı sağ-
lanır. In today’s world where human-machine interactions have rea-

ched a complex stage, it is of great importance that robots can
work safely with human operators without the use of cages.
Güvenilirlik ve esneklikte yeni dönem
The fact that robots work in harmony and effectively with hu-
mans eliminates safety barriers and maximizes space utilizati-
SafePlus’ın en yeni sürümü, iş birlikçi operasyonlar için gerekli on in factories, increasing the efficiency of production cells.
olan güvenlik izleme ve çarpışma algılama özelliklerinin yanı
sıra, güvenlik performansını daha da artıran güvenlik mantı- Mitsubishi Electric’s MELFA SafePlus robot safety solution ta-
ğı düzenleme, hız ve konum izleme gibi fonksiyonlar sunuyor. kes production processes to the next level with the company’s
Önceki sürümde, eşit x, y ve z güvenlik mesafelerine sahip kü- more than 160 intelligent industrial robot models in the MELFA
bik bir hız izleme alanı belirleyerek, operatörlerin bu alanda ol- FR series. Applicable to both horizontal SCARA and vertical ar-
duğu durumlarda robotun hızını düşürmesini sağlıyordu. Yeni
ticulated arms, MELFA SafePlus offers safety monitoring fun-
18 Şubat - February 2025